第 211 章
關燈
小
中
大
第 211 章
◎於是希爾維婭突然想起，她甚至連一張施季裏茨的照片都沒有。◎
這句很輕的話在希爾維婭的耳邊炸了開來，每一個字她都聽見了，但什麽都沒有聽明白。她想再追問什麽，海森堡教授已經走下樓梯，被帶到了汽車裏。
希爾維婭跌跌撞撞地跑下去，差點在最後一階臺階被絆倒。斯文森一把抓住了她的手臂，才沒有讓她摔下去。他註視著自己的戰友，發現她臉色慘白得像個鬼魂：
“凱瑟琳！你還好嗎？”
希爾維婭張了張口，什麽都沒有說出來。她渾渾噩噩地在臺階上坐了下來，引以為傲的理智緩緩地回到了她的身體裏。她慌忙和斯文森確認： “負責納粹核計劃的人是？”
“黨衛隊旗隊長施季裏茨。”
希爾維婭把自己的腦袋埋在手臂裏，戒指烙在她的脖頸上，這美麗的藍寶石冰冷刺骨。從另外一個人的口中聽到自己最親密的人的名字，這種感覺既奇妙，又覆雜。
斯文森在她身邊坐了下來：“你知道這個人嗎？”
希爾維婭點了點頭，站起身，五月是美麗的季節，番紅花開滿了山坡。
於是希爾維婭突然想起，她甚至連一張施季裏茨的照片都沒有。
在海森堡教授被捕之後，希爾維婭和斯文森一起來到威斯巴登向艾倫·杜勒斯匯報任務。這個位於法蘭克福西部的城市有幸躲過了盟軍的狂轟濫炸，大部分設施都完好無損。在艾倫·杜勒斯組建機構的郊區，到處都是設備完善的別墅和郁郁蔥蔥的花園。
希爾維婭和斯文森一起走進他的辦公室，彼此都有一種恍如隔世的感覺。艾倫·杜勒斯正在忙碌，他在這裏組建了一個新的間諜機構，電話響個不停。他好不容易才騰出手來，看望他的朋友們：“啊，我有事要找你們。”
“我就是要來說這個的，艾倫。”斯文森毫不客氣地打斷了他的話，“我已經提交申請回空軍了，我要去參加和日本人的戰鬥。”
“為什麽？”艾倫·杜勒斯看了他一眼，“你在這裏工作得不開心嗎？”
“或許是在地面上游蕩已經耗盡了我的力氣。”斯文森低聲說，“或許我是想看看我父親曾經去過的地方，總而言之，美麗的東方風情比歐洲更吸引我。”
“你呢？凱瑟琳？你也是來說這個的？”艾倫·杜勒斯轉向希爾維婭。
希爾維婭點了點頭：“我想，我得把收集到的數據帶回美國一次。”
“如果你們都執意這麽做，”艾倫·杜勒斯靠在他的辦公椅上，“我就只能找別的人來追捕施季裏茨了。”
“追捕誰？”希爾維婭擡起頭看著他，面露驚訝，“你現在已經開始對旗隊長們感興趣了嗎，艾倫？”
艾倫·杜勒斯促狹地看著她：“我可沒說他是旗隊長，凱瑟琳。這麽說，你認得這個人？”
“在追捕海森堡教授的時候，我們聽他提起過這個人。”斯文森看了一眼希爾維婭，她緊緊地抿著嘴唇，似乎心情極為不佳：
“他似乎負責納粹的原子能計劃。我也曾經在瑞士和他見過一面，那個時候他的化名是‘施密特教授’——雖然我不願意承認，但不論有意還是無意，是他救了我的性命。”
這下輪到艾倫·杜勒斯自己驚訝起來，他走到桌面，一通亂翻亂找，才在一本厚重的文件夾裏翻出一張照片：“這是我從蘇黎世大學調來的施密特教授的照片，你確定你見到的不是這個人嗎？”
斯文森低頭看了一眼，那確實是一位年輕的教授，但眉眼與他見到的人完全不同，他搖了搖頭，開了個玩笑：“看起來，那位黨衛隊旗隊長比這位教授本人要英俊得多。”
艾倫·杜勒斯嘆了口氣：“我本來想給你們開香檳的，朋友們。但現在看來，完全不是時候。我們得找到這個施季裏茨，哪怕進入俄國人的戰俘營也在所不惜。”
希爾維婭點了點頭：“我想我可以幫忙。”
“你沒有明白，凱瑟琳。”艾倫·杜勒斯嚴肅地盯著她，“這不是幫忙，這是命令。如果讓他落入蘇聯人的手中，對我們來說無異於世界末日，你明白嗎？”
希爾維婭站起身，對艾倫·杜勒斯笑了一下：“這是我第一次和你有一樣的想法，艾倫。”
他們倆組成了新的小組，斯文森得到了臨時少校的軍銜，可以獲得幹凈溫暖的住所和寬敞明亮的辦公室。但當他們著手工作的時候才發現，比起那間辦公室裏占據了整面墻的書櫃，施季裏茨的檔案少得可憐，只有英國方面和美國方面的一些零碎資料，包含兩個曾經經歷過施季裏茨審問的間諜的口供。
“沒有辦法，少校。”來運送檔案的人和他們抱怨，“德國人把一切檔案都銷毀了，我們什麽都沒有找到。”
“這是個很有意思的納粹分子。”斯文森一邊翻閱檔案，一邊評價，“你看了那個1944年被捕的間諜的回憶了嗎？他竟然對英國間諜部門的權力鬥爭了解得如此清楚，比我們還要清楚！”
希爾維婭苦澀地笑了一下，施季裏茨確實是個對權力鬥爭很敏[gǎn]的人，這是在納粹帝國活下來的必要條件。她甚至記得這件事情——那是1944年的十一月末，施季裏茨剛從波蘭回來，身上還有傷。那天，舒倫堡告訴她——施季裏茨在審訊一個英國間諜。
斯文森合上了檔案，他什麽有價值的東西也沒有找到，只得喪氣地靠在自己的椅子上：“凱瑟琳，你是不是有精神科醫生的執照？”
“是的。”希爾維婭沈浸在那些檔案裏，每份資料對她來說都彌足珍貴。
“我聽說，精神科醫生可以根據病人的心理狀態來預測他的行為模式。”斯文森饒有興致地看著她，“我們能倒過來運用嗎？根據他的行為模式，推算他的心理特征，再推算他會去哪裏？”
“單就這些檔案來說，恐怕資料太少了。”希爾維婭還從未聽過這樣的辦法。更何況，她幾乎是下意識地排斥這樣的推斷，哪怕她和施季裏茨那麽熟悉：一個國家主義者的國家崩塌了，他能去哪裏，他會去哪裏？
斯文森點了點頭：“是啊，這些只是他工作的檔案，還是他的對手，不，手下敗將吧，記述的檔案。我看到一個精密如機器的間諜，一個強大自信又剛毅沈默的男人。”他說著說著，突然笑了出來。
“怎麽了，什麽讓你覺得這麽好笑？”希爾維婭看著他。
“你能想象這種人處於家庭生活……不，準確地說，處於浪漫的愛情中的樣子嗎？他會開車帶姑娘出去兜風，請她們吃飯，給她們送花，低聲和愛人說情話？”斯文森歪著頭看她，一臉玩笑似的笑意——他對希爾維婭和施季裏茨的關系一無所知，他怎麽會知道？
“他會。”希爾維婭輕輕笑了一下，在心底輕聲道：“他對我說過。”
隨後的數天內，更多的檔案經過艾倫·杜勒斯的桌子來到他們手上。他們甚至找到了1930年慕尼黑大學的畢業學生檔案——在那盒落滿灰塵的檔案底部，他們終於找到了兩張施季裏茨的照片，一張是他十七歲的時候在巴黎照的中學畢業照，還有一張是他的大學畢業照。
照片上的少年人面容英俊，依稀能從他深邃的目光中看出之後的影子。
希爾維婭抱著那兩張照片看了又看，她看著斯文森，用他一貫的玩笑語氣道：“你遇到對手了，斯文森。”
斯文森擺擺手：“實際上，我對他的論文興趣更大——天才的想法，我怎麽沒有想到過呢？！‘量子論是一種純統計的立論：它無法對單個系統作出任何預測，它所推導出的一切結果，都是一個統計上的概念。’換句話說，‘單個’事件並不重要，重要的是整個集合。這家夥應該去讀博士，而不是成為納粹的幫兇！”
希爾維婭笑了一下，她很少見到一向驕傲的斯文森在學術上誇獎什麽人：“怎麽樣，資料都整理完了？那我去見艾倫了，你要和我一起去嗎？”
斯文森還沈浸在那天才的想法中，他在紙上做著演算，完全不在意希爾維婭說了什麽。
希爾維婭只得嘆了口氣，整理好自己的筆記去見艾倫·杜勒斯，在走廊中，她差點和一個人撞在一起。
“對不起，女士。”那位先生先反應過來，向她恭敬地脫帽致意。
“沒關系……”希爾維婭發現這是萊因哈特·蓋倫，她用狐疑的目光打量了一下這位曾經被列在戰犯名單上的人，不知道他是如何堂而皇之地出現在這裏的。
“不要誤會，凱瑟琳。”艾倫·杜勒斯笑著給他們互相介紹對方，“現在蓋倫將軍要和我們一起工作了。順帶一提，他也在找施季裏茨的下落。”
◎作者有話要說：
審訊英國間諜的故事請見135章。
斯文森說的方法就是側寫——不過側寫正式被運用是五十年代找炸彈客。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
◎於是希爾維婭突然想起，她甚至連一張施季裏茨的照片都沒有。◎
這句很輕的話在希爾維婭的耳邊炸了開來，每一個字她都聽見了，但什麽都沒有聽明白。她想再追問什麽，海森堡教授已經走下樓梯，被帶到了汽車裏。
希爾維婭跌跌撞撞地跑下去，差點在最後一階臺階被絆倒。斯文森一把抓住了她的手臂，才沒有讓她摔下去。他註視著自己的戰友，發現她臉色慘白得像個鬼魂：
“凱瑟琳！你還好嗎？”
希爾維婭張了張口，什麽都沒有說出來。她渾渾噩噩地在臺階上坐了下來，引以為傲的理智緩緩地回到了她的身體裏。她慌忙和斯文森確認： “負責納粹核計劃的人是？”
“黨衛隊旗隊長施季裏茨。”
希爾維婭把自己的腦袋埋在手臂裏，戒指烙在她的脖頸上，這美麗的藍寶石冰冷刺骨。從另外一個人的口中聽到自己最親密的人的名字，這種感覺既奇妙，又覆雜。
斯文森在她身邊坐了下來：“你知道這個人嗎？”
希爾維婭點了點頭，站起身，五月是美麗的季節，番紅花開滿了山坡。
於是希爾維婭突然想起，她甚至連一張施季裏茨的照片都沒有。
在海森堡教授被捕之後，希爾維婭和斯文森一起來到威斯巴登向艾倫·杜勒斯匯報任務。這個位於法蘭克福西部的城市有幸躲過了盟軍的狂轟濫炸，大部分設施都完好無損。在艾倫·杜勒斯組建機構的郊區，到處都是設備完善的別墅和郁郁蔥蔥的花園。
希爾維婭和斯文森一起走進他的辦公室，彼此都有一種恍如隔世的感覺。艾倫·杜勒斯正在忙碌，他在這裏組建了一個新的間諜機構，電話響個不停。他好不容易才騰出手來，看望他的朋友們：“啊，我有事要找你們。”
“我就是要來說這個的，艾倫。”斯文森毫不客氣地打斷了他的話，“我已經提交申請回空軍了，我要去參加和日本人的戰鬥。”
“為什麽？”艾倫·杜勒斯看了他一眼，“你在這裏工作得不開心嗎？”
“或許是在地面上游蕩已經耗盡了我的力氣。”斯文森低聲說，“或許我是想看看我父親曾經去過的地方，總而言之，美麗的東方風情比歐洲更吸引我。”
“你呢？凱瑟琳？你也是來說這個的？”艾倫·杜勒斯轉向希爾維婭。
希爾維婭點了點頭：“我想，我得把收集到的數據帶回美國一次。”
“如果你們都執意這麽做，”艾倫·杜勒斯靠在他的辦公椅上，“我就只能找別的人來追捕施季裏茨了。”
“追捕誰？”希爾維婭擡起頭看著他，面露驚訝，“你現在已經開始對旗隊長們感興趣了嗎，艾倫？”
艾倫·杜勒斯促狹地看著她：“我可沒說他是旗隊長，凱瑟琳。這麽說，你認得這個人？”
“在追捕海森堡教授的時候，我們聽他提起過這個人。”斯文森看了一眼希爾維婭，她緊緊地抿著嘴唇，似乎心情極為不佳：
“他似乎負責納粹的原子能計劃。我也曾經在瑞士和他見過一面，那個時候他的化名是‘施密特教授’——雖然我不願意承認，但不論有意還是無意，是他救了我的性命。”
這下輪到艾倫·杜勒斯自己驚訝起來，他走到桌面，一通亂翻亂找，才在一本厚重的文件夾裏翻出一張照片：“這是我從蘇黎世大學調來的施密特教授的照片，你確定你見到的不是這個人嗎？”
斯文森低頭看了一眼，那確實是一位年輕的教授，但眉眼與他見到的人完全不同，他搖了搖頭，開了個玩笑：“看起來，那位黨衛隊旗隊長比這位教授本人要英俊得多。”
艾倫·杜勒斯嘆了口氣：“我本來想給你們開香檳的，朋友們。但現在看來，完全不是時候。我們得找到這個施季裏茨，哪怕進入俄國人的戰俘營也在所不惜。”
希爾維婭點了點頭：“我想我可以幫忙。”
“你沒有明白，凱瑟琳。”艾倫·杜勒斯嚴肅地盯著她，“這不是幫忙，這是命令。如果讓他落入蘇聯人的手中，對我們來說無異於世界末日，你明白嗎？”
希爾維婭站起身，對艾倫·杜勒斯笑了一下：“這是我第一次和你有一樣的想法，艾倫。”
他們倆組成了新的小組，斯文森得到了臨時少校的軍銜，可以獲得幹凈溫暖的住所和寬敞明亮的辦公室。但當他們著手工作的時候才發現，比起那間辦公室裏占據了整面墻的書櫃，施季裏茨的檔案少得可憐，只有英國方面和美國方面的一些零碎資料，包含兩個曾經經歷過施季裏茨審問的間諜的口供。
“沒有辦法，少校。”來運送檔案的人和他們抱怨，“德國人把一切檔案都銷毀了，我們什麽都沒有找到。”
“這是個很有意思的納粹分子。”斯文森一邊翻閱檔案，一邊評價，“你看了那個1944年被捕的間諜的回憶了嗎？他竟然對英國間諜部門的權力鬥爭了解得如此清楚，比我們還要清楚！”
希爾維婭苦澀地笑了一下，施季裏茨確實是個對權力鬥爭很敏[gǎn]的人，這是在納粹帝國活下來的必要條件。她甚至記得這件事情——那是1944年的十一月末，施季裏茨剛從波蘭回來，身上還有傷。那天，舒倫堡告訴她——施季裏茨在審訊一個英國間諜。
斯文森合上了檔案，他什麽有價值的東西也沒有找到，只得喪氣地靠在自己的椅子上：“凱瑟琳，你是不是有精神科醫生的執照？”
“是的。”希爾維婭沈浸在那些檔案裏，每份資料對她來說都彌足珍貴。
“我聽說，精神科醫生可以根據病人的心理狀態來預測他的行為模式。”斯文森饒有興致地看著她，“我們能倒過來運用嗎？根據他的行為模式，推算他的心理特征，再推算他會去哪裏？”
“單就這些檔案來說，恐怕資料太少了。”希爾維婭還從未聽過這樣的辦法。更何況，她幾乎是下意識地排斥這樣的推斷，哪怕她和施季裏茨那麽熟悉：一個國家主義者的國家崩塌了，他能去哪裏，他會去哪裏？
斯文森點了點頭：“是啊，這些只是他工作的檔案，還是他的對手，不，手下敗將吧，記述的檔案。我看到一個精密如機器的間諜，一個強大自信又剛毅沈默的男人。”他說著說著，突然笑了出來。
“怎麽了，什麽讓你覺得這麽好笑？”希爾維婭看著他。
“你能想象這種人處於家庭生活……不，準確地說，處於浪漫的愛情中的樣子嗎？他會開車帶姑娘出去兜風，請她們吃飯，給她們送花，低聲和愛人說情話？”斯文森歪著頭看她，一臉玩笑似的笑意——他對希爾維婭和施季裏茨的關系一無所知，他怎麽會知道？
“他會。”希爾維婭輕輕笑了一下，在心底輕聲道：“他對我說過。”
隨後的數天內，更多的檔案經過艾倫·杜勒斯的桌子來到他們手上。他們甚至找到了1930年慕尼黑大學的畢業學生檔案——在那盒落滿灰塵的檔案底部，他們終於找到了兩張施季裏茨的照片，一張是他十七歲的時候在巴黎照的中學畢業照，還有一張是他的大學畢業照。
照片上的少年人面容英俊，依稀能從他深邃的目光中看出之後的影子。
希爾維婭抱著那兩張照片看了又看，她看著斯文森，用他一貫的玩笑語氣道：“你遇到對手了，斯文森。”
斯文森擺擺手：“實際上，我對他的論文興趣更大——天才的想法，我怎麽沒有想到過呢？！‘量子論是一種純統計的立論：它無法對單個系統作出任何預測，它所推導出的一切結果，都是一個統計上的概念。’換句話說，‘單個’事件並不重要，重要的是整個集合。這家夥應該去讀博士，而不是成為納粹的幫兇！”
希爾維婭笑了一下，她很少見到一向驕傲的斯文森在學術上誇獎什麽人：“怎麽樣，資料都整理完了？那我去見艾倫了，你要和我一起去嗎？”
斯文森還沈浸在那天才的想法中，他在紙上做著演算，完全不在意希爾維婭說了什麽。
希爾維婭只得嘆了口氣，整理好自己的筆記去見艾倫·杜勒斯，在走廊中，她差點和一個人撞在一起。
“對不起，女士。”那位先生先反應過來，向她恭敬地脫帽致意。
“沒關系……”希爾維婭發現這是萊因哈特·蓋倫，她用狐疑的目光打量了一下這位曾經被列在戰犯名單上的人，不知道他是如何堂而皇之地出現在這裏的。
“不要誤會，凱瑟琳。”艾倫·杜勒斯笑著給他們互相介紹對方，“現在蓋倫將軍要和我們一起工作了。順帶一提，他也在找施季裏茨的下落。”
◎作者有話要說：
審訊英國間諜的故事請見135章。
斯文森說的方法就是側寫——不過側寫正式被運用是五十年代找炸彈客。
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）